Mittwoch, 29. Juni 2011

Birthday house

Heute möchte ich euch eine etwas andere Geburtstagskarte zeigen.
Mein Bruder hatte eine runden Geburtstag, und da solle es natürlich etwas besonderes sein, aber nicht zu verspielt.
Also habe ich diese Karte in Hausform gebastelt.
Today I want to show you quite funny birthday card. My brother had a round birthday, so I wanted to make something special but not too female.


Wenn mann die Karte aufklappt, kommt der süße Henry komplett vorschein.
After opening the card, you can see the sweet Henry completely.

Auf der Rückseite gibt es dann ein bisschen Platz für die Geburtstagskarte und eine kleine Tasche, in der dann etwas Geld versteckt ist.
On the other side there I enough space for birthday wishes and a small bag, where some mone is hidden.

Wie gefällt euch das Kärtchen?
How do you like the card?

Viele Grüße und bis bald,
Evelyn
Kind regards and see you soon,
Evelyn

Mittwoch, 22. Juni 2011

Just for you

Ja, ich weiß, bei mir sieht man relativ wenige Tildas - aber nun war ich mal wieder in der Stimmung und so ist diese Easel-Karte entstanden.
Yes, I know, you find quite seldom Tildas on my cards - but now I had the right mood so I made this easel-card.
Für die Rottöne habe ich die Farben R81, R85, R89 verwendet. Ich habe den Farbton bei Claudia gesehn und habe mich sofort verliebt.
Beim der Haut musste ich diesmal etwas improvisieren - mein E00 leider leer, bevor der Nachschub eingetroffen ist. Also musste E21 und E0000 herhalten. Das hat zwar etwas länger gedauert, aber das Resultat ist doch gar nicht schlecht, oder?
For the red parts I used the colors R81, R85, R89. I saw this read on a card of Claudia and felt immediately in Love. Well, and with the skin I had to find a small workaround - my E00 was empty before I reveiced the refill. So I tried to color with E21 and E0000. It took me quite long, but now I am quite satisfied with the result.

Wie gefällt euch das Kärtchen?
How do you like the card?

Viele Grüße und bis bald,
Evelyn
Kind regards and see you soon,
Evelyn

Mittwoch, 15. Juni 2011

Another wedding card

Und hier kommt schon die nächste Hochzeitskarte. Diesmal ganz klassisch mit rot.
And here you can see the next wedding card. This one is quite classic with red.



Das hübsche Brautpaar ist von Lily of the Valley. Das Designpapier ist eigentlich aus dem Nursery Stack Baby Girl von DCVW.
The beautiful couple is from Lily of the Valley and the designer paper is out of the Nursery stack Baby Girl from DCVW.

Die Karte passt übrigens zu folgenden Challanges/ The card is adequate for following challenges:

Ich hoffe die Karte gefällt euch.
I hope you like the card.

Viele Grüße und bis bald,
Evelyn
Kind regards and see you soon,
Evelyn

Dienstag, 14. Juni 2011

Wedding card

Nunja, die Hochzeitssaison hat begonnen, und nachdem nun einige meiner Kollegen dieses Jahr heiraten, habe ich schon mal mit den Karten angefangen.
Well, wedding season has already started and some of my colleagues get married this year, so I have already started with the cards.



Diese wunderschöne Braut ist von Whiff of Joy und mit Copics coloriert. Das Hintergrundpapier habe ich mit einem Impression Obsession Stempel gestaltet und mit Distress Stempelkissen eingefärbt. Zum wischen der Ränder habe ich mein Lieblingsbraun verwendet - Versafine Vintage Sepia.
Die Blümchen sind von Wild Orchid Crafts, aber leider weiß ich gar nicht wie sie heißen, ich habe sie von einer lieben Freudin gekriegt, zum ausprobieren.
This wonderful bride is from Whiff of Joy and colored with Copics. I stamped the backgroundpaper with a Impression Obsession Stamp and colored it with a distress ink pad.
For the edges I used my favourite brown - Versafine Vintage Sepia. The flowers are from Wild Orchid Crafts but unfortunately I don't know which one these are - a lovely friend gave them to me to test them.

Ich hoffe, die Karte gefällt euch!
I hope you like the card!

Viele Grüße und bis bald,
Evelyn
Kind regards and see you soon,
Evelyn

Mittwoch, 8. Juni 2011

Summer smiles

Gestern habe ich eine sonnige Grußkarte gebastelt. Und weil mir die Motive so viel Spass gemacht haben, habe ich dazu auch gleich zwei passenden ATCs gemacht.
Yesterday I made a sunny greeting card. I had so much fun so I also made two matching ATCs.


Die süßen Mäuse und die Schrift sind von Kraftin' Kimmie. Zum colorieren habe ich folgende Copics verwendet: W1, W3, G24, YG11, Y38, Y06, R22, R27, E79, E33, E11. Surfbrett und Standlaken sind aus Designerpapier ausgeschnitten und ein bisschen nachschattiert - passend zur Krafin' Kimmie Challenge Cut it out!
The cut mice and the text are from Kraftin' Kimmie. I used following copics: W1, W3, G24, YG11, Y38, Y06, R22, R27, E79, E33, E11. Surfboard and beach towel are paper pieces and colored a litte - perfect for the Kraftin' Kimmie Challenge Cut it out!

Ich hoffe das Kärtchen und die ATCs gefallen euch!
I hope you like the card and the ATCs.

Viele Grüße und bis bald,
Evelyn
Kind regards and see you soon,
Evelyn

Montag, 6. Juni 2011

Sweet birthday wishes

Juni ist bei mir ein Monat, in dem ich viele Geburtstagskarten brauche. Heute habe ich eine für meinen Vater gebastelt - sie sollte also relativ schlicht sein....
Naja, hier seht ihr das Resultat:
In June I need quite a lot of birthday cards. Today I made one for my Dad - my goal was a quite simple card. Well, here is the result:
Und so habe ich die Innenseite gestaltet - in dem kleinen Briefkuvert befindet sich in der zwischenzeit ein Gutschein.
And here you can see the inside - in the meantime the small envelope contains a gift voucher.
Die süßen Mäuse sind von Kraftin' Kimmie und mit folgenden Copics coloriert: C1, C2, C5, W1, W3, B21, B25, B26, E31, E35, E00, Y06, R22, R27.
Die wunderschöne Schrift ist aus einem Inkadinkado Set mit lauter leckeren Muffins. An dieser Stelle vielen Dank an Steffi!
Naja, und ein bisschen Glitzi musst schon sein, das ist dann auf die Kuchenglasur gekommen...
The cute mice are from Kraftin' Kimmie and colored with the copics C1, C2, C5, W1, W3, B21, B25, B26, E31, E35, E00, Y06m R22, R27.
The wonderful text is from a Inkadinkado Set with a lot of yummy muffins. And here I want to say thanks to Steffi!
Well, and I had to use a little glitter, I finally added it to the glacing...

Ich hoffe das Kärtchen gefällt euch!
I hope you like the card

Viele Grüße und bis bald,
Evelyn
Kind regards and see you soon,
Evelyn

Donnerstag, 2. Juni 2011

Bubble bath greetings

Heute möchte ich euch eine Karte für eine liebe Stemplerin zeigen, die nicht nur wunderschöne Kreationen aus Papier macht sonder auch himmlische Badebomben.
Today I want to show you a card for a very lovely stamping friend. She makes wonderful paper creations but also heavenly bath ballistics.

Die hübsche Dame ist von Kraftin Kimmie, das Designpapier ist aus einem Paperstack von First Edition und die Röschen von Wild Orchid Crafts. Achja, und die Nähte sind mit Scappers Floss gemacht - hier zu habe ich zuerst die Löcher mit einem Paper Piercer gemacht und anschließend das Floss durch die Löcher gefädelt.
The beautiful lady is from Kraftin Kimmie, the design paper out of a First Edition paperstack and the roses and wild orchid craft. Well, and the stitches are made with scrappers floss - I made the holes wit a paper piercing toll and I threaded the floss through the holes.

Die Karte passt übrigens zu folgenden Challenges/ The card is adequate for following challenges:

Ich hoffe das Kärtchen gefällt euch!
I hope you like the card.

Viele Grüße und bis bald,
Evelyn
Kind regards and see you soon,
Evelyn